北京3-1淘汰北控，时隔5年重返4强，杰曼25+6翟晓川15分王者归来

作者：雨燕NBA直播时间：2025年04月22日 00:02

北京时间4月21日，CBA季后赛四分之一决赛京城德比G4战打响。前三场比赛北京2-1领先，首战北京队在缺少周琦的情况下主场爆冷输球，G2战周琦带伤复出率队扳回一局。G3的天王山，北京更是在缺少周琦和曾凡博的情况下把比赛啃了下来。而北控此前也爆发伤停危机，此役刘晓宇和廖三宁带伤出战。这场比赛，凭借着杰曼、陈盈骏、翟晓川的出色发挥，北京客场112-95大胜北控，总比分3-1晋级四强。

首节比赛，刚开场不久特莱斯就在防守中崴脚受伤，北控用人雪上加霜。北京一波6-0率先建立优势，随后陈盈骏扛起进攻大旗，翟晓川更是久违爆发，一记滑翔将分差拉开到两位数。节末萨林杰和里勒联手追分缩小分差，首节北控21-29落后。

第二节场上渐渐有了火药味，陈盈骏冲击篮筐和孟子凯发生摩擦，后者吃T。杰曼强行三分，分差重新上双，北控双外援继续制造杀伤，双方展开拉锯战。半场最后一攻，杰曼超远压哨三分命中，帮助北京53-47领先结束半场。

第三节易边再战，廖三宁连续冲击篮下上罚球线，上半场隐身的曾凡博也开始发力，双方分差在10分上下徘徊。孟子凯对曾凡博违体犯规，再加上此前的T被驱逐，北控身高骤降，这也成为转折点。三节尾声纳托尔内外开花连得5分，北京81-66建立起15分优势。

最后一节，节奏和运气完全来到北京这边，几乎是怎么打怎么有，更是一个回合连抢五个前场篮板。北京队稳扎稳打，保持着两位数优势。最后3分钟里勒六犯后暴怒，送北京4个罚球，北控全华班应战，比赛基本失去悬念。最终，北京112-95大胜北控晋级四强。

这场比赛结束后，CBA季后赛第三支四强球队产生了，继辽宁和山西之后，北京也成功打进四强。这是北京队时隔五年再度打进四强，五年前他们赛会制1-2不敌广东无缘总决赛。同时，这也是北京和山西时隔13年再度在半决赛相遇，13年前北京队正是抢五大战击败山西，最终杀进总决赛夺冠。如今山西的外援实力丝毫不亚于曾经的裤衩组合，而北京队伤兵满营，他们之间能够擦出怎样的火花，我们拭目以待。